Notice of Consumption

Dear {{ $notifiable->name }},

Please find attached a notice informing you of your {{ $service }} consumption for lot {{ $mailData->lot_no }} for the month of {{ $months[$bill_month]['EN'] }} {{ $year }}.

This is an automated consumption notice. It is not an invoice. If your consumption is abnormal, please have a qualified professional inspect your system as soon as possible.

Should you require clarifications, please do not hesitate to contact us.

Best regards,
{{ $mailData->serviceProvider->name }}

Cher(e) {{ $notifiable->name }},

Veuillez trouver ci-joint un avis vous informant de votre consommation {{ $service_french }} du lot {{ $mailData->lot_no }} pour le mois de {{ $months[$bill_month]['FR'] }} {{ $year }}.

Ceci est un avis de consommation automatisé. Ce n'est pas une facture. Si votre consommation est anormale, demandez à un professionnel qualifié de vérifier votre installation et d’effectuer les réparations nécessaires dès que possible.

Si vous souhaitez des précisions, n’hésitez pas à nous contacter.

Cordialement,
{{ $mailData->serviceProvider->name }}